日本語 English
Welcome! ようこそ!
Welcome! ようこそ!
"Wait! I've heard that voice somewhere!" Perhaps you have.

The voice of Rumiko Varnes can be heard in public places: airport terminals, station platforms, bus announcements, theme parks and zoos.

In various media: TV programs, documentaries, radio shows, and in-flight entertainment.

Particularly in educational publications, game animation (IMBd for partial list) and corporate promotional videos, her list is expansive.

With nearly 10,000 sessions under her belt, the bilingual narrator from Los Angeles has extensive experience in almost every genre of the recording business.

Rumiko majored in linguistics at UCLA. She arrived in Japan to study at International Christian University as an exchange student to continue her studies in linguistic psychology. Her professional career began while still a student but to this day she considers work her 'hobby', and spends every day pouring over her scripts. Take a look at just a few of the projects she has been involved in, and see if she has the voice for you.
「あれ?どこかで聞いたことのある声だ!」おそらくそうでしょう。

ルミコ・バーンズの声は公共の場所:空港ターミナル、駅のプラットホーム、バスの車内、テーマパークや動物園。

公共の電波:テレビ番組、ドキュメンタリー、ラジオ番組、機内放送。

特に教育関連出版物、ゲームアニメ (IMBdのリスト参照)、企業宣伝ビデオなどリストは長い。 1万近くの録音件数を果たしているロサンゼルス出身のバイリンガルナレーターの彼女は様々なジャンルで経験済み。

ルミコ・バーンズはUCLAの語学科に入学。その後、東京の国際基督教大学に留学生として来日。言語心理学を専攻し同大学を卒業。彼女のキャリアは学生の頃から開始、仕事を「趣味」としているので、毎日台本に釘ずけ。 過去のサンプルをご覧になり、あなたのプロジェクトに合う声かどうか、ちょっと聞いてみては。
Audio Samples サンプル
Audio Samples サンプル
Video ビデオ
Video ビデオ
Game Trailer ゲーム予告編

Rumiko Varnes in Narita Airport Announcement

Narita Airport Announcement 成田空港アナウンス

Rumiko Varnes in Hakone Cruise Boat Narration

Hakone Cruise Boat Narration 箱根遊覧船

迷惑スペクタクル 「英語の時間」

TV「Tonarino Sekikun」 テレビ「となりの関くん」

JR East Platform Announcement

JR East Platform Announcement JR東 ホーム案内

The Boy and the Beetles

Story: The Boy and the Beetles 物語 「The Boy and the Beetles」

I Love Pikachu and Eevee

I Love Pikachu and Eevee 大好き ピカチュウとイーヴィ

The National Diet

The National Diet ようこそ参議院へ

 I Like Fish-Shimajiro

I Like Fish-Shimajiro しまじろうのわお!

 Fuji Art Museum

Fuji Art Museum 東京富士美術館

Clients クライアント
Clients クライアント

Natsume 1998

Kogakusha 2007

2012 NHK
EDUCATIONAL NARRATION
AEON
Aizu University
Aizu Wakamatsu Junior High Textbook
ALC
Aoyama Gakuin
Asahi Shuppan
Asahi Shogakko Shinbun
Benesse
Buneido
Cecile
Chukyo Publishing
Chuo Publishing
DHC
Disney
Dokkyo University
ECC
EI Publishing
FON Corporation
Fujibayashi
Goken
Gakken
Gakugeisha
GEOS
Hitotsubashi Publishing
Hoyu Publishing
Ichishin
Japan Times
Jitsumu Kyoiku Publishing
Kabaya
Kairyudo
Kawai Juku
Keio Gijutsu University
KIKO Shobo
KUMON Publishing
Kyoiku Publishing
LADO Publishing
LL Kyouiku Center
McGraw-Hill
Matsuka Phonics
Meiji Tosho
Microvision
Minerva Juku
Mitsumura Tosho
Nagaoka Shoten
Nan'Undo
NTT
Nihon Jitsugyo Publishing
Obunsha
On Demand Publishing
People
Poppy
Quintessence Dental
Ricoh
Sanrio
Sanseido
Sanyusha
SEIHA
Shimotsugu Shinbunsha
Shinchida Jidou Kyoiku Kenkysha
Shin Nihon Kikaku
Shogakkan
Shueisha
Starship
Sony
Sony Music
Subaru Sha
Sunmark
Suken Publishing
TDK Core
Thompson Learning Japan
Time Life
TLC
Tokyo Movie
Tokyo Patent Law
Tokyo Shoseki
Tokyo University
Toshin Juku
Trinet
Tsukuba University
VSL
United Airlines
Yamaha
Zettokai
TELEVISION BROADCAST
Benesse Channel
Cable TV Programs
Disney Channel
Fuji TV
Kids Station
Neko Samurai Drama Series
NHK World
NHK Educational TV
NHK General TV
Nihon TV
PerfecTV
Sky Perfect
TOEI Animation
TV Asahi
TV Tokyo
University of the Air
US Cable Food Network
Waseda University
RADIO DJ BROADCAST
NHK Broadcast 2
Nihon Hoso
J-Wave
Osaka FM
Cross FM
FM Yokohama
Radio Tanpa
RADIO AND TV CM
HONDA
CASIO
Olympic Games Coca-Cola
Japanese Beef
Lifree
LINE
Samsonite
AFLAC
Ariake Grandtour
AEON
Bausch and Lomb Japan
Benesse
Chifure
Docomo
Hiroshima Marina Hop
Hitachi
Kirin
Lotte
McDonald
Nagano Olympics
Naris Cosmetics
Otsuka Foods
Panasonic
Polaroid
SNK
Sony
Sunkist Lemon
Tokyo Disneyland
Tokyo Disney Resort Vacation
Tokyo Toyota Corolla
Yamaha
VIDEO PROMOTIONS
Taiyo Nippon Sanso
Mercari
YKK
Niigata Towa
Mitsubishi Denki
Hitachi
Sato Pharmaceuticals
Asahi Breweries
NTT SCR NTT SCR
Nippon Kayaku
Kewpie
Yakult
Hill-Colgate Japan
Pigeon
Kito
Takenaka Corporation
Kirin Shinano Asahi Newspaper
Shiseido ZA
MLIT Aganogawa
Coco Juku
Cabinet Office
Akita Dog
Tokyo Gas
Shiinoya Village
National Diet of Japan
Kawai Juku
ADAMS
Ajinomoto
ALPS Electric
Amada
ASATSU DK
Century Hyatt Hotel
Chiba City Bulletin
Daihatsu
DENSO
EIZAI
FANUC
Fujitsu
Fuji Xerox
IBM Japan
Isuzu
JAL Academy
Kita Kyushu Pavilion
KOMATSU
Ministry of Finance
Mitsubishi Chemical
Mitsubishi Fuso
Mitsubishi Precision
Mitsukan
National Science Research Center
NEDO
Nichizo
Nisshin
NIX
NTT
NTT Docomo
QTEC
RICOH
RITE
Shady
Shiseido
Softbank
Sony
Sun Frontier Real Estate
Victor
TEPCO
Time Life
Tokyo Rokuon
Toyota
Toyo Glass
Victor
VCCI
Zensoren
GAME SOFTWARE
Ifreek Stories App
Game: Magna and the Mysterious Girl
Anime: Ankopyon
Certification Issuing Machine
Self-checkout Machine
Wakayama Tsunami Warning Center
Toothbrush Bank App
Biometric IC Card Machine
Bandai: Disney Toys
CASIO: English Lesson Robot, Lespo
Takara Tomy: Disney Magical Mart
SEGATOYS: Disney Dream Switch
ARUZE
CAPCOM
IBM
KONAMI
NAMCO
SEGA
Sony Playstation
SQUARE-ENIX
TAITO
SONGS
ALC
Benesse
Cecile
Gakken
Hikarino Kuni
King Records
MIE Backvocal 1 Year Tour
Minerva
NHK Publishing
Obunsha
Palkids
Shogakkan
Starship
Toshiba
Yamaha
PARK GENERAL ANNOUNCEMENTS
Akiyoshidai Safari Land
Gunma Central Park
Himeji Safari Park
Iwami Ginzan
Kamakura Engakuji Temple
Miraikan
Nikko Edo Wonderland
Okinawa World
Shinjuku Gyoen Park
Tama Zoological Park
Kamogawa Sea World
Fukushima Airport
Yokohama Port
Mt. Fuji Visitors Center
Chichibu Fuji
Enakyo River Cruise
Hakone Ashi Lake Boat Cruise
National Diet Bldg
Hikawamaru
Tomonoura Guide
Kagoshima Prefectural Museum
National Western Art Museum
National Science Museum
Seiko Museum
Renoir Museum
Hakone Open Air Museum
Azumino Art Hills Museum
Nisshin Cup Noodle Museum
TELEPHONE ANNOUNCEMENTS
ANA Intercontinental Hotel Tokyo
Tokyo Science University Noda Campus
Ferragamo
Development Bank of Japan
Blackrock Japan
Bvlgari Hotel
Century Hyatt Hotel
International Children's Library
Japan Alcon
KDD
NTT
L'Oreal Japan
Ritz Carlton Hotel
Shinjuku Gyoen National Park
Shinsei Bank
Tell
Tokyo Bay Hotel
YMCA
0061
DEPARTMENT STORE ANNOUNCEMENTS
Play Atre Tsuchiura
Cial Kamakura
Odakyu Ace
Aoyama Bell Commons
Ikebukuro Echika
Ginza Champ
Harajuku Kiddyland
Landmark Tower
Lumine Est
Kasumigaseki Bldg
Motomachi Shopping District
Toyama Marie
Marronnier Gate Ginza 2 & 3
Cocolia Tama Center
Shibuya Modi
Kashiwa Modi
TRAIN ANNOUNCEMENTS
JR East
JR West
JR Kyushu Shinkansen
JR Hokkaido
Narita Express
Narita Terminal 2
Odakyu Romance Car
Sendai Subway
Sapporo Subway
Tokyo Monorail
BUS ANNOUNCEMENTS
Nohi Bus
Ugo Kotsu
Shonai Kotsu
Takamizawa Cybernex
Kashima Rinkai Railway
Meitetsu Bus
Okaden Airport Bus
Omi Railway
Iwami Kotsu
Ryobi Bus
Kamikochi Bus
Toyama Chiho Railway
Kintetsu Bus
Kokusai Kogyo Bus
Nankai Bus
Kamihime Kotsu
Gifu Bus
Alpico Kotsu
Kumano Kotsu
Kaetsuno Bus
Towada Sightseeing Railway
Saga City KotsuAirport Limousine Bus
Airport Bus
Disneyland Bus
Gifu Airport Express
Mie Bus Line
Miyagi Kotsu
Morioka Toshin Junkan Line
Nagoya Airport Express
Narita Airport Shuttle Bus
Sanko Bus
AIRLINE ANNOUNCEMENTS
JAL
ANA
ARTIST'S RECORDING - LYRICS
Chris Rea
Eve
Inoue Daisuke
Joleen
Kubota Toshinobu
Michel Legrand
Ray Charles
Strawberry Switchblade
Serena Jones
Tommy Funderburg
Virginia Astley
COMMERCIAL SONGS - LYRICS
ANA
Asahi Kasei
Calbee
Denny's
Fuji Xerox
HONDA
Ishihara Productions
ISUZU
Kirin
Kubota
Marui
Morinaga
Munsingwear
Nissan
Nitto Tea
Renown
Sanyo
Seicho no le
Sony
TDK
TOSHO
Toyota
英語教育ナレーション
イーオン
会津大学
アルク
青山学院
朝日出版
朝日小学校新聞
エイ出版
ベネッセ
文英堂
セシール
中教出版
中央出版
DHC
ディズニー 
独協大学
ECC
FON
藤林
語研
学研
学芸社
ジオス
一ツ橋出版
市進
朋友出版
実務教育出版
カバヤ
開隆堂
河合塾
慶応義塾大学
きこ書房
公文出版
教育出版
LADO
ジャパン・タイムズ
松香フォニックス
明治図書
McGraw Hill
Microvision
ミネルバ塾
光村図書
永岡書店
南雲堂
NTT
日本実業出版
旺文社
オンデマンド出版社
ピープル社
ポピー社
クインテッセンス歯科
リコー
サンリオ
三省堂
三友社
SEIHA
七田児童教育研究者
新日本企画
小学館
集英社
スターシップ
ソニー
すばる舎
サンマーク
下野新聞社
数研出版
TDKコア
トムソン
TLC
東京ムービー
特許法
東京書籍
東京大学
東進塾
トライネット
筑波大学
ユナイテッド航空
VSL社
ヤマハ
Z会
さなる出版
ASK出版
創育
エミール出版
東京SIM
東京学参
学芸大
三修社出版
明治大学
京都大学
ダイヤモンド社
ことば舎
その他
テレビ番組
DVD 「猫侍」ドラマシリーズ
ベネッセ・チャンネル
ケーブルテレビ 
キッズ・ステーション
ディズニー・チャンネル
パフェクトテレビ  
フジテレビ  
NHK ワールド
放送大学
早稲田大学
フジテレビ
日本テレビ
東映アニメ
テレビ朝日
NHK教育テレビ
NHK総合テレビ
ドキュメント
スカパー
朝日放送
その他
ラジオ DJ
NHK第2放送 
日本放送
J-Wave
大阪FM
Cross FM
FM横浜
ラジオたんぱ その他
TV ラジオ CM
HONDA
CASIO
五輪コカコーラ
和牛
ライフリー
LINE
サムソナイト
アフラック
有明グランツール
イオン
Bausch and Lomb Japan
ベネッセ
チフレ
広島マリーナホップ
日立
キリン 「午後の紅茶」
ロッテ
マクドナルド
長野オリンピック
ナリス化粧品
NTT ドコモ
大塚食品
パナソニック
ポラロイド
SNK
ソニー
サンキスト・レモン
東京ディズニーランド
東京ディズニー リゾート Vacations
東京トヨタカローラ
ヤマハ
ブシロード
シルバニアン・ファミリー
KOSE
その他
企業VP
太陽日本酸素
メルカリ
YKK
新潟東和
三菱電機
日立
佐藤製薬
朝日酒造
NTT SCR
日本化薬
キューピー
ヤクルト
ヒル コールゲートジャパン
ピジョン
キトー
竹中工務店
Kirin 信濃朝日新聞社
資生堂「ZA」
国土通産相 「阿賀野川」
COCO塾
内閣府
秋田犬
東京ガス
椎野屋ビレッジ
国会紹介
河合塾
ADAMS
味の素
アルプス電気
Amada
朝通
センチュリー・ハイアット
千葉市広報
ダイハツ
DENSO
エイザイ
FANUC 
富士通  
フジゼロックス 
IBM Japan
いすゞ
JAL アカデミー
北九州パビリオン
小松
財務省
三菱プレシジョン
三菱化学
ミツカン
国立科学研究所
NEDO 技術開発機構
日進製油
日本信号
NIX 
ニチゾウ
NTT
NTT ドコモ
QTEC
リコー
RITE
シャディー 
資生堂
ソニー 
ソフトバンク
サンフロンティア不動産
ビクター 
東京電力
タイム・ライフ
東京録音  
東洋ガラス
トヨタ
VCCI 
全葬連
フコク生命
カゴメ
フルタ工業
東亜製薬
CSAIO
日本原子力研究開発機構
ニプロファーマ
東芝
KITTE
産業技術総合研究所
スズキ
アステラス製薬
花王
フィッシャー・プライス
日立製作所
文部科学省
ジョイ・パレット
ANA ホテル
防犯センター
キャノン
NACHI
浅沼パテントPC
ARSOA化粧品
武田製薬
NISC
JAXA
ユニクロ
代々木ゼミ
日本製紙
統計局
ZENRIN社
ハローワーク
PILOT
メタウォーター
新日鉄
NEC
J-Foods
NESCAFE
UR都市機構
Hill's Pet
その他
ゲーム ソフト
アイフリーク 絵本アプリ
ゲーム 「マグナと不思議な少女」
アニメ 「あんこぴょん」
自動交付機
セルフレジ
和歌山津波防災教育センター
アプリ 「歯磨き貯金」
諮問認証付ICカード交付機
バンダイ 「ディズニー玩具」
カシオ ロボット英会話教材「レスポ」
タカラトミー「ディズニーマジカルマート」
セガトイズ「ディズニードリームスイッチ」
ARUZE
CAPCOM
IBM
KONAMI
NAMCO
SEGA
SONY PLAYSTATION
SQUARE•ENIX
TAITO
BANDAI
その他
公園・娯楽施設・館内アナウンス
秋吉台サファリランド
郡馬セントラル・パーク
姫路サファリ・パーク
石見銀山
鎌倉円覚寺
港未来技術館
日光江戸村
沖縄ワールド
新宿御苑
多摩動物公園
鴨川シーワールド
福島空港
横浜港
富士山ビジターセンター
秩父富士
恵那峡遊覧船
箱根遊覧船
国会議事堂
氷川丸
鞆の浦ガイド案内
鹿児島県立博物館
国立西洋美術館
国立科学博物館
セイコ ミュージアム
ルノワール美術館
箱根彫刻の森
安曇野アートヒルズ美術館 
日清カップヌードル美術館
電話案内
ANAインターコンチネンタル ホテル東京
東京理科大学野田キャンパス
フェラガモ
日本政策投資銀行
ブラックロック・ジャパン
ブルガリホテル
センチュリー・ハイアット
国際児童図書館
KDDI 
NTT
リッズ・カールトン・ホテル
ロリエルジャパン
日本アルコン
新生銀行 
新宿御苑
テル
東京ベイホテル
YMCA
0061
ユアサハラ特許法律事務所
ベライゾン
その他
デパート館内放送
プレイアトレ土浦
シアル鎌倉
小田急エース
青山ベルコモンズ
池袋エチカ
銀座チャンプ
原宿キディランド
ランドマークタワー
ルミネエスト
霞ヶ関ビル
元町商店街
富山マリエ
マロニエゲート銀座 2&3
ココリア多摩センター
渋谷モディ
柏モディ
鉄道車内、ホーム案内
JR東日本 JREast
JR九州新幹線
JR北海道
JR西
成田エキスプレス
仙台地下鉄線
札幌市営地下鉄線
東京モノレール
富山地方鉄道
その他
バス車内案内
濃飛バス
羽後交通
庄内交通
高見沢サイバネックス
鹿島臨海鉄道
名鉄バス
岡電空港バス
近江鉄道
石見交通
両備バス
上高地バス
富山地方鉄道
近鉄バス
国際興業バス
南海バス
神姫交通
岐阜バス
アルピコ交通 A
熊野交通
加越能バス
十和田観光電鉄
佐賀市交通局
エアポートバス
三重交通
宮城交通
名古屋空港急行バス
岐阜空港急行バス
盛岡都心循環バス
山交バス
成田空港シャトルバス
川崎市交通局
名鉄岐阜バス
関西空港交通
京都市交通局
神戸市交通局
京阪京都交通
東京コミュニティー
小松バス
北陸鉄道バス
帝産湖南交通
日東交通
岩手交通バス
日産テクニカルセンターバス
その他
Contact お問い合わせ
Contact お問い合わせ

Thank you. Rumiko will be in touch soon! ご連絡ありがとうございます。

Copyright 2024 Rumiko Varnes
rumikovarnes.com